兩人僵持了一會(huì)兒,最后江承乾起身,走進(jìn)浴室,將季寧慈獨(dú)留在床上。
看著緊閉的門(mén),季寧慈將自己悶在被窩里,努力地不去想剛剛發(fā)生的事情。
等江承乾帶著一身涼意從浴室出來(lái),便看到某個(gè)小姑娘窩在被窩里睡著的樣子。
他無(wú)奈的笑了笑,給她調(diào)好姿勢(shì),蓋好棉被后,很自覺(jué)地躺到了沙發(fā)上,生怕自己再和季寧慈躺同張床的話(huà)會(huì)發(fā)生什么可怕的事情。
隔天起床,兩人又回到了平常的樣子,似乎是對(duì)這種隔天起床裝沒(méi)事的情況一回生二回熟。
“欸,哥。”餐廳里,季寧慈捧著江承乾給她拿回來(lái)的牛奶說(shuō)道:“‘Te Amo’是什么意思???”
那是昨日,江承乾給季寧慈戴上花環(huán)時(shí)在她耳邊說(shuō)的一句話(huà)。
“沒(méi)什么?!苯星瑩蠐虾箢i,神色僵硬的說(shuō)道。
“是我愛(ài)你的意思嗎?”季寧慈看著Google 翻譯的答案說(shuō)道:“你是不是用錯(cuò)了???‘Te Amo’是用在愛(ài)人、情侶之間的,‘Te Quiero’才是用在家人之間的?!?/p>
季寧慈壓根不覺(jué)得江承乾會(huì)喜歡自己。
“嗯,用錯(cuò)了。”江承乾表情苦澀的回答道。
他怎么可能用錯(cuò)?
他學(xué)那么多國(guó)的語(yǔ)言,西班牙語(yǔ)可是他最拿手的一個(gè)語(yǔ)言,怎么可能會(huì)把兩種“我愛(ài)你”的意思搞錯(cuò)?只不過(guò)連他自己都覺(jué)得荒唐,所以不敢宣之于口罷了。