外傳: 人間地獄
第91章
沒收
穿越很長(zhǎng)的,他們遇到了三個(gè)身穿灰色制服,灰色帽子,紅白格子圍巾和橡膠制成的涼鞋的士兵,手帶著一袋袋的藥品和貨物。
可能士兵們從在舊貨店和藥店偷著這些東西。那些叛軍跑了過來(lái),示意停車,要求英明搭便車。英明仍然沉迷“解放”的醉酒,感激恩人,親切地歡迎:
“你們想去哪里?"
“首府以南二十公里左右?!?/p>
英明搔了搔頭,說(shuō)車?yán)镏皇O聝扇土?。士兵們說(shuō),等會(huì)兒。他們派人留下看守,另外兩個(gè)人去了一個(gè)地方。半小時(shí)后,他們帶著一個(gè)回來(lái)不知道從哪里弄來(lái)偷還是搶的汽油箱。
四年以來(lái),汽油一直稀缺,被迫以高價(jià)購(gòu)買黑市價(jià)格,更不用說(shuō)其中大部分與石油混合。以前在大使館中,Maria的家庭收到了一張領(lǐng)取汽油的代金券,然后去外交加油站購(gòu)買。
給車加滿汽油后,士兵們下令必須讓座。沒人敢拒絕,英明催促妻子和Liberte下車,接著他轉(zhuǎn)向正在騎著馬的家人。他們不等族長(zhǎng)說(shuō)話,稍微動(dòng)了動(dòng),讓他的妻兒坐下。兩個(gè)士兵上了車,一個(gè)剩余人爬上頂車,舉槍向空中射擊,導(dǎo)致驚恐的人群向兩邊飄去。
大人沉默了,只有Poupee Ange和意受不了車?yán)锏闹舷?,兩個(gè)孩子害怕槍聲,淚流滿面。Maria和梨輕輕哄。英明唱合唱:
“叔叔們正在幫助我們更快地離開這里,不要害怕!”
一個(gè)盲目相信人的普通哄哄讓聽者感覺狂信者借用哄孩子的話,讓來(lái)贊美“恩人”。家庭膩煩,陌生人壓下“你應(yīng)該被稱為Vo Minh (無(wú)明)”的冷笑,才會(huì)名副其實(shí)的。
道路暢通無(wú)阻,車子很快從人群中逃了出來(lái),沒多久就經(jīng)過了元首府邸。Maria家庭聞著嘔吐物的味道皺了皺鼻子,他們看到政變士兵的尸體散落,腫脹,在烈日下腐爛。車上的士兵們都無(wú)聲了,英明的全家都顫抖著擠在了一起。Maria緊緊抱住Liberte,蒙住它的眼睛。
男孩沒有哭,沒有顫抖,Maria認(rèn)為她及時(shí)掩蓋。但是她發(fā)現(xiàn)Liberte的手臂拉緊而僵硬,疼痛的淚水浸濕了緊張的它小肩膀。
兒子試圖阻止腐爛的惡臭在喉嚨上勾,小男孩怕嘔吐出會(huì)臟衣衫,浪費(fèi)時(shí)間來(lái)收拾。它不想待在這個(gè)惡心的地方… 和… 也許它恐怕是怕耽誤撤離,士兵們會(huì)發(fā)瘋的。
Maria摟著Liberte,母親仍然捂著兒子的臉。柔弱的女人在亂世中被迫堅(jiān)強(qiáng)不拔,堅(jiān)決不讓魔鬼得意“打量”兒子的臉比尸體還灰白。從來(lái)沒有討厭過任何人的女人,現(xiàn)在把憎恨插上銷子深深了那個(gè)毀掉生活,壓碎孩子心魂的畜群。
兩個(gè)小時(shí)后,到Tama (開始) 鎮(zhèn)是第一個(gè)檢查站。身穿綠色制服的叛隊(duì)員進(jìn)行了搜查,要求下車,出示身份證件。三士兵在車一動(dòng)不動(dòng),從他們搭便車到現(xiàn)在,一句話也沒說(shuō)。
平靜而充滿信心,英明提供了所有證件和官方文件,包括孩子們的出生證明,身份證,六角國(guó)大使館工作人員卡以及他妻子的六角護(hù)照:
“我是浮國(guó)的人,Maria是洪荒國(guó)和六角國(guó)的混血兒,我的妻子和孩子都是六角的國(guó)籍?!?/p>
士兵群兇悍,輕蔑盯著Maria的家庭。他們沒收了所有文件,連看都沒閱讀就撕成碎片。
“從今天開始,不再有浮國(guó),六角或洪荒。大家都是山海千族,我們是兄弟,說(shuō)一種惟一語(yǔ)言:山海!”
Maria家庭對(duì)這些文件被撕碎并扔掉感到震驚。所有人都渾身僵硬,氣得渾身發(fā)抖,發(fā)現(xiàn)地上有無(wú)數(shù)面值各異的鈔票,最多就是五百Res。叛軍們冷笑道:
“從4月15日起,政變勝利紀(jì)念日起,Bo Dan (愚丹) 的錢在解放區(qū)已經(jīng)沒有價(jià)值了!”
Bo Dan 是意味著蔑視政變派首相的義詞的名字。他們故意強(qiáng)調(diào)嘲弄以羞辱和恐嚇心懷不滿的人,從一開始就熄滅抵抗。搜查結(jié)束,叛軍示意全民南下。
Maria在放逐中隨著時(shí)間的推移而絕望,與梨的冷靜態(tài)度形成鮮明對(duì)比。姐姐和英明有同樣的理想 - 她的弟弟。此時(shí),她表達(dá)了越過一切災(zāi)難的信念,因?yàn)槎嗵澚巳慌衍?,一家人輕而易舉地離開了首府。
Maria家庭比數(shù)百人幸運(yùn)成千上萬(wàn)的人騎著自行車,乘坐牛車,甚至必須步行在無(wú)盡的道路上。悲慘的人們還得背著孩子,把背包背到弓著背的地步,推著沉重的手推車,腿踉蹌,膝蓋疲倦了。
炎炎夏日的午后,熱氣騰騰的濕熱燃燒著所有的體力,孩子和老人都極快地失去了力。一百步外,又看到路兩旁因疲憊或自殺而死的尸體。但沒有人有時(shí)間,不想停下來(lái)埋葬。此刻的口號(hào):
“每個(gè)人都照顧好自己。 神靈會(huì)照顧全部!”
Maria的精神被拖得比琴弦更緊,腦子里不停地旋轉(zhuǎn),逼妻子哭了,默默地詛咒著丈夫把全家拖入了悲慘的境地。
下午 3 點(diǎn)左右,Maria的家人抵達(dá)距離首府約30公里的Mulai Sekarang (從現(xiàn)在開始) 村。三士兵搭便車下令英明停下來(lái),攜帶戰(zhàn)利品,然后登上停泊在Danau Lautan (海洋湖) 河岸邊的一艘船。一直這樣下去不好,他家庭即將受不了惱火。英明怕他們發(fā)瘋?cè)桥耸勘?,他大膽問?/p>
“請(qǐng)問,我們還要去多久才能到達(dá)目的地?。俊?/p>
一個(gè)回應(yīng)但沒有轉(zhuǎn)身:
“繼續(xù)往南走,蜂巢在等你們!”
蜂巢,仍然蜂巢,總是蜂巢。從開始到現(xiàn)在,每次有命令或改變,調(diào)整新生活時(shí),撤離團(tuán)只聽到這個(gè)神秘聽不懂的名字。
英明高興連續(xù)道謝他們。親戚們無(wú)聊賴但也不敢表達(dá)不滿,專心照顧疲憊的孩子們。早餐早就過去了,它們開始挨餓了,Poupee和意又哭了。